Célébration de la journée franco-allemande dans l'académie d'Aix-Marseille

Présentation de la Journée franco-allemande

La date symbolique du 22 janvier a été choisie en 2003, lors du 40e anniversaire du Traité de l’Élysée, qui portait l’ambition d’ancrer la réconciliation franco-allemande au sein de la société, en particulier par le biais de la culture et des échanges de jeunes. 

Le 22 janvier (ou autour de cette date), les écoles et les établissements scolaires sont invités à organiser des activités, notamment transversales, sur la relation et la coopération franco-allemandes. Les projets développés peuvent également être présentés lors de la 10ème édition de la Semaine des langues vivantes du 17 au 22 mars 2025.
 
Le slogan proposé à leur réflexion en 2025 et 2026 pour développer des activités avec les élèves, en lien avec ceux de leur école ou de l'établissement partenaire allemand, est le suivant : "DEutsch-FRanzösisch für DEmokratie und FReiheit / Le franco-allemand pour la démocratie et la liberté".

Les actions dans l'académie d'Aix-Marseille

A l'occasion de la journée franco-allemande, de nombreux établissements de l'académie se sont mobilisés.

Collège Vallis Aeria de Valréas (84)

Le collège a célébré la journée franco-allemande en proposant un menu allemand à la cantine et une découverte de l’allemand à toutes les classes de 6ème.
Après une brève explication, les élèves ont appris quelques phrases de présentation et ont participé aux différents ateliers par groupes de 4 (changement toutes les 10 minutes).
Ces ateliers étaient axés autour de différents jeux et thèmes :

• Jeu du lynx : vocabulaire varié
• Jeu des échelles : quiz culturel sur les pays germanophones
• Jeu des 7 familles sur les aliments
• Jeu de memory sur les vêtements
• Jeu de domino et Dobble sur les couleurs
• Jeu de mime sur les activités (sportives principalement)

 Collège Roy d'Espagne de Marseille (13)

A l’occasion de la journée franco-allemande, l'établissement a eu la double chance de recevoir la Mobiklasse et les élèves de l’école élémentaire du Roy d’Espagne. Madita, l’intervenante, a fait preuve d’un enthousiasme communicatif  qui aura certainement éveillé des vocations. Un large programme a été couvert avec les quelques 60 élèves qui ont participé aux activités : mots transparents, culture générale sur les pays germanophones, traité de l’Élysée…  le tout en musique et dans la bonne humeur.

 Collège Matraja de Sausset-les-Pins

Pour célébrer la journée de l’amitié franco-allemande, le collège Pierre Matraja a organisé un jeu-concours pour tous les élèves et tout le personnel du collège. Le premier gagnant emporte un vol en hélicoptère à l’aérodrome d’Aix-les-Milles et les autres participants peuvent gagner des cadeaux de célèbres marques allemandes (Haribo, Stabilo, …), des stylos, autocollants, posters, etc…
Les élèves pouvait participer en répondant aux 15 questions publiées sur Pronote. Quelques indices pour répondre aux questions étaient cachés sur les affiches dans le hall.
Pour compléter cette journée, les élèves ont pu déguster un menu allemand le mardi 21 janvier.

Collège Roquepertuse de Velaux (13)

L'amitié franco-allemande au collège de Velaux

A l'occasion de la célébration de l 'amitié franco-allemande, plusieurs activités ont été organisées au collège : en faisant découvrir la section Euro Sport Allemand au lycée Vauvenargues,accueil de nos partenaires de Bavière et journée franco-allemande au collège.

• Mardi 21 janvier, les élèves germanistes se sont rendus au lycée Vauvenargues d'Aix-en-Provence pour découvrir la section euro Sport Allemand du lycée. Au programme : conférences, jeux ,danses,goûter et dress-code obligatoire ont émaillé l'après-midi.
• Jeudi 23 janvier, le collège a accueilli les partenaires bavarois
• Vendredi 24 janvier : exposés, travaux en arts plastiques, menu franco -allemande et sonnerie allemande ont accompagné le collège tout au long de la journée.

Es lebe die deutsch-französische Freundschaft !
Es lebe die Zusammenarbeit Lycee-Collège !
College Roquepertuse  und das Lycee Vauvenargues

 Lycée Vauvenargues d'Aix-en-Provence (13)

L’amitié franco-allemande en lumière au Lycée Vauvenargues
Pour célébrer la journée de l’amitié franco-allemande, la section Euro Allemand-EPS du Lycée Vauvenargues d'Aix-en-Provence a organisé, mardi 21 janvier 2025, un événement marquant réunissant ses élèves et une classe de germanistes de troisième du Collège Roquepertuse de Velaux. Une belle opportunité pour renforcer les liens entre collégiens et lycéens autour de projets communs.

Une journée riche en activités
Préparé avec enthousiasme par les 45 élèves de la section européenne, l’après-midi a débuté par une intervention enrichissante du Centre Franco-Allemand de Provence. Deux jeunes volontaires allemandes ont présenté le service civique franco-allemand et international, ouvrant des perspectives inspirantes pour l’orientation postbac des participants. Un quiz interactif Kahoot sur l’Allemagne a ensuite animé cette première partie dans une ambiance joyeuse.
Les présentations en allemand des élèves de terminale et première ont illustré les temps forts de la section Euro Allemand-EPS, comme l’ascension de la Sainte-Victoire, le projet Accrobranche, la participation à la course caritative des Bacchantes contre le cancer de la prostate, ou encore les échanges à Hambourg et Berlin. Ils ont aussi mis en avant les valeurs clés de la section : dépassement de soi, solidarité, esprit d’équipe.
Puis, les élèves de seconde Euro ont pris le relais en dirigeant des séquences d’échauffement sportif en petits groupes, le tout en allemand. Une excellente manière de réviser le vocabulaire tout en préparant le clou de la journée : une chorégraphie commune sur le thème de l’amitié franco-allemande. Ce moment fort a été à la fois dynamique et fédérateur.

Une clôture sous le signe du partage
L’événement s’est terminé par un buffet convivial, avec des spécialités culinaires allemandes préparées par les participants. Ce moment de détente a permis à tous d’échanger et de renforcer les liens dans une ambiance chaleureuse.

Un moment à retenir
Cette journée restera gravée dans les mémoires comme un moment fort de partage, de découverte et d’amitié, consolidant les liens entre les élèves, les enseignants et les partenaires.

Collège Saint-Charles d'Arles (13)

Les élèves de 6ème et 5ème ont réalisé des dessins sur le thème de l'amitié franco-allemande.

Collège Saint Jean-Baptiste de la Salle d'Avignon (84)

Les élèves de CM2 et les classes bilangues du collège ont fêté comme chaque année la journée franco-allemande :

• Les CM2 ont chanté « Es lebe l’amitié, vive la Freundschaft ».
• Les 6e ont fait un quizz sur les pays de langue allemand et réalisé un dessin qui représente pour eux l’amitié franco-allemande.
• Les 5e ont réalisé un « Wortigel » avec les mots qu’ils associent à l’amitié franco-allemande.
• Les 4e ont préparé une présentation de l'établissement pour leurs correspondants allemands .
• Les 3e ont regardé la vidéo du discours en allemand de Charles de Gaulle à la jeunesse allemande à Ludwigsburg en septembre 1962.

 Lycée de l'Arc d'Orange (84)

Deux élèves ayant participé à un voyage en Autriche dans le cadre du programme Dohnal Veil ont rédigé une chronique sur le traité de l'Elysée.

Télécharger la chronique :

Cité scolaire internationale Jacques Chirac de Marseille (13)

Mardi 21 janvier 2025, la cité scolaire internationale Jacques Chirac de Marseille a célébré la Journée franco-allemande en présence de M. Nielsen, Consul général d’Allemagne, M. Sahlman, Inspecteur pédagogique régional et des partenaires du Goethe Institut, de la Mobiklasse et de l'OFAJ.
Consulter l'article dédié

 Lycée Alexandra David Neel de Digne les Bains (04)

Télécharger le projet "Cueille un poème" réalisé dans le cadre de la journée franco-allemande 2025 :

Lycée Marie-Madeleine Fourcade de Gardanne (13)

Les élèves de 2nde ont réalisé un quizz sur l'Allemagne pour leurs professeurs.

Télécharger le quizz :