Afin de répondre aux besoins spécifiques de son public scolaire, l'école internationale de Manosque (EIM) a ouvert à la rentrée 2009 une section anglophone d'enseignement européen dans laquelle la majorité des cours sont dispensés en anglais.
Ce cursus européen complète l'offre pédagogique de l'école, à côté du dispositif pédagogique bilingue mis en ordre depuis la création de l'EIM en 2007. Outre cette diversification, l'ouverture de cette section permet à l'école internationale de Manosque de bénéficier désormais de ressources liées à son appartenance au réseau des écoles européennes (notamment par la participation à un projet Comenius fédérant plusieurs écoles européennes).
Pour permettre à l'EIM d'obtenir l'agrément du Conseil supérieur des écoles européennes et la reconnaissance de l'enseignement dispensé dans la section comme « enseignement européen », deux inspecteurs chargés de l'audit d'habilitation se sont rendus à l'école internationale de Manosque, du 23 au 26 février 2010. Ils ont ainsi pu observer la mise en œuvre des des règles et principes de l'enseignement européen.
A l'occasion de cet audit, Jean-Paul de Gaudemar, recteur de l'académie d'Aix-Marseille, entouré de M. Didier Vin Datiche, IA-DSDEN des Alpes de Haute Provence et de Jean-Paul Clément, directeur de l'EIM, a rencontré les deux inspecteurs européens, Madame Zsuzsanna Nyiro, venue de Hongrie, et Monsieur Paul Caffrey, venu d'Irlande.


Audit d'accréditation du cursus européen intégré à l'école internationale de Manosque