Bienvenue sur la page d'accueil du site internet de l'Académie d'Aix Marseille

Depuis septembre 2009, huit écoles haut-alpines et 6 regroupements d'écoles italiennes sont impliqués et ont travaillé sur divers projets en lien avec l'enseignement des sciences et l'apprentissage d'une langue étrangère.

Le colloque organisé à Clavière et à Montgenèvre avait pour but de synthétiser les deux années de travail.

 

Se sont succédé tout au long de ces deux jours :

- des expositions de travaux d'élèves (maquettes, livres...) de grande qualité ;

- des projections de documents numériques descripteurs de la démarche suivie dans les écoles ;

- des tables rondes / ateliers ;

- des conférences.

 

Ce projet transfrontalier a permis de :

- favoriser une formation conjointe des professeurs des écoles sur l'enseignement des sciences à l'école élémentaire dans les domaines suivants : astronomie, cadrans solaires, ombre et lumière ;

- développer la complémentarité entre démarche scientifique et culture humaniste ;
- utiliser la langue italienne comme vecteur d'apprentissage ; 

- enseigner une matière par l'intégration d'une langue étrangère ;

- utiliser les technologies de communication (visioconférence, eTwinning, site internet, montage vidéo...) ;
- développer des réseaux régionaux déjà existants et entretenir des formes de coopération élargies ;

- harmoniser la formation des professeurs dans une vision européenne de l'éducation ;

- apprendre à gérer la coopération entre institutions éducatives formelles (Inspection académique des Hautes-Alpes et Ufficio Scolastico Regionale per il Piemonte) et informelles (Copernic, Infini.To et Museo Regionale di Scienze Naturali) dans le cadre d'un partenariat clairement défini.

Ces deux journées ont conclu ces deux années de travail collaboratif entre les Hautes-Alpes et le Piémont. Chaque participant s'exprimant dans la langue de son choix, avec ou sans l'aide des assistants en langue étrangère, les échanges bilingues entre les deux pays ont été riches de diversité, d'originalité, de créativité et de poésie.

Forts de ce succès, les enseignants engagés dans ce projet ont la volonté de continuer à le faire vivre grâce à une correspondance numérique entre écoles italiennes et françaises.

 

Rendez-vous est donc pris maintenant sur la plateforme eTwinning...

site Comenius Regio